Recent Translations 3 Maccabees 4:1

And Everywhere Where The Command Of The Municipality Was Imposed, The Nations Were Blessed With Joy And Joy As If They Had Been Pre-empted In The Past In The Minds Of The Present Expressed Dislike

azure noaccets_text

All Where This Demotel Passed This Command Consisted Of The Feelings Of Euphanity After Speaking And Joy As The Foreshadowed Them Once In The Intellect After A Youth Of Exuberance

polly cleaned_text

Pandi D Yet Where Flipped PICK This The Command Diteleis Demotelis Consisted Recommend The Per Ethnism Ethnesins On E Wiskness Fragrant Aftera Meta Alalagmoons Alalagmon And Plus Joy Joyful As Whether Of The Pre-shaded Pre Skirting These Palai Old Katia According Genyan Dienian Aftera Meta Pari Pre Skirting Nun Now Of The Apparent Repudience Despicable

polly LIT_Combined

Pandi Yet Where PICK This The Command Demotelis Recommend Per Ethnesins E Fragrant Meta Alalagmon Plus Joyful As Whether The Pre-skirting These Old According Dienian Meta Parv Now Apparent Despicable

polly greeked_noaccents

Everywhere This Commandment Fell Demoteles Consisted Of The People Who Were Upon Happiness After Alalagms And Joy As That Of This Predecessor Once Upon A Mind After Being Apparent Abomination

polly greeked_accents

But Wherever This Commandment Came To The Nations, There Was Happiness With Tears And Joy, As If Of The Abhorrence That Had Been Foreshadowed In Their Minds Before, But Now Manifested.

google cleaned_text

Πάντη δὲ ὅπου προσέπιπτεν τοῦτο τὸ πρόσταγμα δημοτελὴς συνίστατο τοῖς ἔθνεσιν οὖν εὐωχία μετὰ ἀλαλαγμῶν καὶ χαρᾶς ὡς ἂν τῆς προκατεσκιρωμένης αὐτοῖς πάλαι κατὰ διάνοιαν μετὰ παρv νῦν ἐκφαινομένης ἀπεχθείας

Greek orig_text View LIT

Πάντη δὲ ὅπου προσέπιπτεν τοῦτο τὸ πρόσταγμα δημοτελὴς συνίστατο τοῖς ἔθνεσιν οὖν εὐωχία μετὰ ἀλαλαγμῶν καὶ χαρᾶς ὡς ἂν τῆς προκατεσκιρωμένης αὐτοῖς πάλαι κατὰ διάνοιαν μετὰ παρυ νῦν ἐκφαινομένης ἀπεχθείας

Greek cleaned_text View LIT

3 Maccabees Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   30  

3 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7